Perché confondiamo la semplicità con la semplificazione?